Страна: Франция
Посольство Франции в Украине
Французский культурный центр
Альянс Франсез г Одессы
Артхаус Трафик
представляют…
в рамках седьмого фестиваля
„Французская весна в Украине”
ДОЛГАЯ НОЧЬ ФРАНЦУЗСКОГО КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО
В Украину снова приходит фестиваль «Французская весна» и вместе с ним — Долгая ночь французского короткометражного кино. Шестичасовой киномарафон, бессонная ночь, преисполненная образов, восхищения и сюрпризов, взрывов смеха и магии, коротких историй и цифровых изобретений! Настоящий праздник кино, которым наслаждаются от заката солнца и до рассвета…
Нетерпеливых киноманов ждет мир креативности, в котором все замыслы разрешены… Эта «Долгая ночь короткого метража» с легкостью удивит зрителя: классикой и новыми находками, анимационными и экспериментальными лентами. Тут раскрываются все возможности кинематографа и необычайные стороны современного французского кинопроизводства…
В программе представлены лучшие короткометражные ленты Франции, отмеченные на международных фестивалях.
Короткий метр – это история, которая не заканчивается, и надолго остается в памяти любителей французского кинематографа.
Часть №1
ДНЕПРОВСКИЙ КРОКОДИЛ / LE CROCODILE DU DNIEPR
11 мин, драма
Режиссер: Николя Анжель
В главной роли Лу Дуайон
Эмили приезжает в Киев по делам. Она гуляет по родному городу, но видит, что улочки, где прошло ее детство, превратились в бизнес-центры…
КОЙКОМЕСТО У ОКНА / LE LIT PRES DE LA FENETRE
12 мин, комедия
Режиссер: Михаэль Барока
- Участник Международных кинофестивалей в Стамбуле и Монреале
Три старика в больничной палате доживают свои последние дни. В их жизни осталась лишь одна привилегия, за которую стоит бороться — желанная кровать у окна…
ТОНИ ЗОРЕЙ / TONY ZOREIL
19 мин, комедия
Режиссер: Валантен Потье
- Международный фестиваль в Клермон-Ферране — приз Canal+
- Фестиваль комедийного кино в Монреале — приз за лучший фильм
- Международный фестиваль короткометражного кино в Камбрильсе — награда Бигаса Луны, приз зрительских симпатий
У Тони редкое наследственное отклонение — у него огромные уши, и он очень страдает от малейшего шума. Из-за этой физической особенности его преследуют неудачи в любви. Родители Тони, которые очень гордятся своим отличием от других людей, знакомят сына с юной Элизабет, девушкой из Канады с такими же большими ушами.
БУНКЕР / BUNKER
22 мин, драма
Режиссер: Мануэль Шапира
- Международный Кинофестиваль в Клермон-Феране – приз за лучшую мужскую роль
Бункер – это прозвище симпатичного юноши, который мог бы вести активную жизнь, если бы не желание защитить себя и свою любимую мамочку от сурового и опасного мира. Впрочем, взлелеянный в мечтах покой и уют слишком непрочен. В роли матери Бункера — легендарная модель, певица и актриса – Джейн Биркин.
КОПИЯ КОРАЛИ / LA COPIE DE CORALIE
22 мин, мюзикл
Режиссер: Николас Энджел
Господин Конформ, хозяин фотомастерской, последние живет воспоминаниями о девушке, которую встретил и потерял тридцать лет назад. Его юная ассистентка решает отыскать эту женщину…
ШЛЮХА И ЦЫПЛЕНОК / UNE PUTE ET UN POUSSIN
15 мин, комедия
Режиссер: Клеман Мишель
Луиза, молодая женщина, заброшенная в Богом забытое место. На стоянке автобуса ей встречается юноша в костюме цыпленка, из последних сил жмущий на педали ржавого велосипеда…
Часть №2
ХОРОШАЯ ИГРА / BIEN JOUE
4 мин, драма
Режиссер: Забу Брайтман
СЕГОДНЯ ВОСКРЕСЕНЬЕ! / C'EST DIMANCHE!
30 мин, драма
Режиссер: Самир Гэсми
- Международный фестиваль в Клермон-Ферране — приз зрительских симпатий
- Фестиваль короткометражного кино в Гренобле — Главный приз
- Участник Кинофестивалей в Сан-Паоло, Сакраменто, Сиднее и др.
Ибрагиму 13, и его выгнали из школы, но он делает вид, что на самом деле диплом получил.
МЕСЬЕ КОК / MONSIEUR COK
9 мин, 3d-анимация
Режиссер: Франк Дион
- Фильм-участник программы фестиваля независимого кино Сандэнс
Месье КОК является владельцем большого завода по производству бомб. Чтобы повысить эффективность и прибыль, он решает заменить работников сложными роботами, однако,от одного из работников оказалось не так легко избавиться…
ДО / DO
12 мин, хоррор
Режиссер: Полин Палье
- Приз зрительских симпатий фестиваля французского короткометражного кино в Лунеле
- Участник фестивалей короткометражного кино в Грассе, Ваннесе, Париже
Если боготворишь музыку и стремишься научиться играть на фортепиано, ты должен быть настойчив и терпелив. В доме отданной своей профессии преподавательницы господствует суровая власть только одного господина — рояля. Маленькая отважная ученица оказывается перед выбором: овладеть инструментом или как-то сбросить с себя иго зубастого хозяина…
OBRAS
12 мин, анимация
Режиссер: Хендрик Дусолье
- Номинация на премию «Сезар»
- Международный кинофестиваль в Берлине – лучший анимационный фильм программы «Интерфильм»
- Участник Кинофестивалей в Локарно, Стамбуле, Клермон-Ферране, Монреале, Сан-Паоло и др.
Призраки эскалаторов разбирают остатки города, призраки женщин стучат каблучками в полуразрушенных домах, призраки прошлого будоражат сознание…
ОСТАНОВКА ПО ТРЕБОВАНИЮ / ARRETE DEMANDE
5 мин, комедия
Режиссер: Тома Перье
- Лучший фильм фестиваля независимого кино в Оснабрюк;
- Участник МКФ в Каннах, Берлине, Праге, Будапеште, Сиднее и др.
Этим утром Патрис впервые приглашен домой к Магали, что его чрезвычайно радует. Наверное, это будет утро сногсшибательного секса и станет началом большого романа. Магали преисполнена сюрпризов и неожиданностей. Но вдохновят ли они Патриса на продолжение знакомства?…
КОФЕ ПО-ФРАНЦУЗСКИ / FRENCH ROAST
8 мин, 3d-анимация
Режиссер: Фабрис Жубе
- Номинация на премию «Оскар»
- Международный анимационный кинофестиваль «ANIMA» — главный приз
В забавном парижском кафетерии, обеспокоенный бизнесмен собирается заплатить за чашечку горячего кофе, но обнаруживает, что у него украли бумажник. Чтобы понять кто вор, он заказывает ещё одну чашку кофе…
Часть №3
ТЯЖЕЛО УБИВАТЬ, ДАЖЕ В ПОНЕДЕЛЬНИК / IL EST DIFFICILE DE TUER QUELQU’UN MEME UN LUNDI
19 мин, криминальная комедия
Режиссер: Эрик Валетт
- Участник Международного кинофестиваля в Каннах
- Участник Кинофестивалей в Беролине, Стамбуле, Клермон-Ферране, Торонто и др.
- Международный кинофестиваль в Люксембурге «Cinenygma» — лучший европейский короткометражный фильм
Жан больше не хочет жить бессмысленной анонимной жизнью без всякой цели. Он решает начать новую карьеру, которая захватит внимание всей прессы и обывателей. Увы, новая карьера, не так уж и безопасна…
TAXI WALA
16 мин, драма
Режиссер: Лола Фредерих
- Номинация на премию «Сезар»
- Участник Кинофестивалей в Каннах, Стамбуле, Гонконге, Палм-Спрингс, и др.
В машину к таксисту садится растерянная женщина и просит доставить ее по определенному адресу. Приехав на место, мужчина понимает, что такого адреса уже давно не существует…
ИГРАЙ / PLAY THE GAME
18 мин, военная драма
Режиссер: Стефани Барбато
- Международный кинофестиваль кино и технологий – особое упоминание
1 июля 1916. Битва на Сомме. нападение неизбежно. Капитан Невилл, вдохновленный реальной историей времен первой мировой войны ведет своих людей в футбольную атаку.
МАНОН НА АСФАЛЬТЕ / MANON SUR LE BITUME
15 мин, драма
Режиссеры: Элизабет Марр, Оливье Пон
- Номинация на премию «Оскар» в категории «Лучший короткометражный фильм»;
- Приз зрительских симпатий на МКФ в Торонто;
- Участник МКФ у Анкаре, Сан-Паоло, Лос-Анжелесе и др.
Платье Манон – как яркая вспышка жизни на асфальте. Колеса ее велосипеда продолжают свое движение. Но вокруг нее много людей. Что случилось? Воспоминания о незабываемых моментах жизни тянутся рядом ярких вспышек перед глазами Манон…
СЕКРЕТ САЛОМОНА / LE SECRET DE SALOMON
25 мин, комедия
Режиссер: Давид Шарон
- Европейский фестиваль короткометражного кино в Бресте – приз зрительских симпатий
Правдивая история о невидимом человеке по имени Адам.
Часть №4
СКОТЧ / SCOTCH
26 мин, комедия
Режиссер: Джулиен Рамбалди
- Международный фестиваль короткометражного кино в Клермон-Ферране – приз лучшему актеру
Два друга, взрослые мужчины за сорок, неожиданно сталкиваются с превратностями первой любви…
СВЯТОЕ ПИРШЕСТВО / LA SAINT FESTIN
15 мин, анимация
Режиссеры: Анна-Лаура Даффис, Лео Маршан
- Международный фестиваль короткометражного кино в Клермон-Ферране – приз за лучший фильм
Потерять зубы — большая беда для людоеда. Особенно накануне пиршества….
ЮЛОЗ / UHLOZ
13 мин, драма
Режиссер: Ги Жак
Приятные и не совсем приятные приключения двух детей в Рождественский вечер.
ЗА РАДУГОЙ / OVER THE RAINBOW
10 мин, фильм ужасов
Режиссер: Александр Ажа
- Международный кинофестиваль в Каннах – номинация на «Золотую пальмовую ветвь»
В одном черном-черном городе, в одном черном-черном доме лысоватый людоед страдает от неразделенной любви к своей молодой соседке…
DEUS EX MACHINA
19 мин, комедия
Режиссер: Венсан Мэйран
- Международный фестиваль короткометражного кино в Дрездене – официальный отбор
Невероятный и комичный день в жизни вокзального фотографа, не похожего на других.
