| |
 |
Форум
Кино
Человек-волк
|
| | Саня [21 февраля 2010]
ФИльм отстой полнейший, и перевод укр гавняный! | настася [21 февраля 2010]
обычный, и плюс ко всему с переводом плоховато | Midi [24 февраля 2010]
Изгадили некачественным переводом и отвратительными голосами вполне неплохой фильм. На украинском смотреть горячо не советую. | hash [24 февраля 2010]
А мне фильм понравился! На родном -государственном языке отлично смотрится! | Inna [25 февраля 2010]
Фильм хороший, мне понравился. С переводом проблемы практически всегда. Советую посмотреть. | wistom [26 февраля 2010]
пошли вы в жопу со своим гос. языком
дискрминация русскоязычного населения, пусть горят в аду те кто против перевода кино на Русский | vetal [28 февраля 2010]
хохлам нуна делать субтиры если сильно прет! а язык перевода должен быть русский! и это не осуждаеться... | александрина [1 марта 2010]
мне лично по барабану на каком языке. я сначала тоже возбухала против украинского, но что так, что так -я понимаю совершенно, хоть и не могу свободно говорить на украинском. тут всё зависит от мозгов, товарищи.
а теперь о фильме-фильм не плох, ничего не могу сказать против, красиво, интересно... но чего то не хватило в нём. как будто его урезали.
а так советую, особенно романтикам. | Elizavetaza [1 марта 2010]
фильм говно | Глория [2 марта 2010]
фильм посредственная муть, куча бессмысленной жестокости (((((((((( | Катерина [4 марта 2010]
я в шоці, що за дебіли мешкають в одесі? невже мозків не вистачає на те, щоб нарешті вивчити язик країни, в який мешкають.. вже більшість фільмів і так йде російською, а вони все верещать, що їм мало і що немов би російську мову обмежують в правах.. де її обмежують?! це в україні саме українську мову переслідують...
я хочу в своЄму рІдному мІстІ дивитись фІльми на своЇй рІднІй мовІ!!
а ті, що досі через скудність ума, не можуть зрозуміти в якій країні живуть, нехай хоча б не демонструють привселюдно свою тупість!!!
| Глория [4 марта 2010]
Катерина не горячитесь, у меня к Вам один только вопрос и задам его я на Вашем родном, чтоб Вы лучше поняли: Ви народилися і мешкате в Одесі все життя? і батькі ваші теж одесити і балакають щирою українською мовою? | Катерина [5 марта 2010]
так, Глорія, я народилась в Одесі, все життя мешкаю в Одесі, мої батьки народились в Одесі, і доречні їх батьки також...
дякую за Ваше намагання "чтоб Вы лучше поняли", але я добре розумію не тільки українську мову, а російську також.. і вважаю, що інтелект і культура людини і залежить, і в тому числі, від того скількома мовами вона володіє! | Марина [5 марта 2010]
Переводчик хорошая штука до ведома довожу, что слова "доречні" нет в украинском языке, а есть слово "доречі", это если касается того смысла, что вы хотели указать грамотейка) | Ice to Катерина [5 марта 2010]
очень жаль, что такая ненависть в вашей душе по отношению к русскоязычному населению нашего города, кот. всю жизнь был скорее про-российским.. однако, неужели вы считаете, что вот таким текстом вы сможете доказать свою правоту.. ?
самое интересное - вы не правы, и не из-за того, что укр. яз вам ближе, а просто правильного ответа на этот спор - нет... разве я виноват, что с детства в семье русский язык был основным.. - тоже и у ВАС... | leo [5 марта 2010]
затянут, нудноват... но подергались немного... ) | Alex [5 марта 2010]
Весь прикол в том, че у телячей мови лише 9700 +/- сотня слов, половина которых стырена, как минимум, с 4-х языков бывшего союза... А в не держ. мове, которую понимают и знают 89% населения Украины, более 100 тыс....
Передать все эмоции... связки... диалоги языком, который беднее на словарный запас мелкого аула средней азии... А фильмец молодцом (смотрел на русском, дома), иду поржать в кино | zloy [6 марта 2010]
Алех - ты поц. Почувствуй все оттенки великодержавного языка | Али [6 марта 2010]
Да, да. я тоже не встречала ни одного человека в Одессе, говорящего на укр. мове...
Хоть и живу тут с рождения.
Хочешь смотреть на укр. мове? так скачай - и смотри, кто ж запрещает. или езжай во Львов. А Одесса говорит на своем языке, и этого никто не изменит, особенно такая единица, как ты. | tamerlan_d [6 марта 2010]
еще не смотрел. | гггг [7 марта 2010]
Ожидали много, а получили весьма посредственный фильм из за неудачной режиссуры. Отличные актеры, хорошо передана атмосфера и декорации, но все погубил режиссер...
И куда, интересно, было вбухано 150 миллионов долларов?
Печально, но возрождения жанра не произошло, так что нас и дальше будут пугать однообразными ожившими зомби... | Александра [7 марта 2010]
фильм полное дерьмо. ожидала лучшего. такой клёвый трейлер... заинтересовал, а на самом деле полная чушь... вобщем вспомнился старый-добрый ван хельсинг. котрый кстати говоря снят намного круче и интересней для просмотра.. | Cat [7 марта 2010]
марина, есть такая вещь как переводчик. и да будет тебе известно, слово "доречнi" ("доречний" и т. д. ) существует в украинском языке. переводится как "уместные" ("уместный" и т. д. ). пополните ваш словарный запас. я лично знаю оба языка, так как росла в семье где русский был основным и училась в школе, в которой преподавали на украинском языке. навязывание языка это конечно глупо, но вы живете в украине, и соответственно государственный язык - украинский. быть может, нам всем повезет, русский сделают вторым государственным и наконец-то прекратятся эти споры. оптимальный вариант - русская озвучка, украинские субтитры. как говорится и волки сыти, и овцы целы. а теперь по существу : фильм толковый?) | мнение [9 марта 2010]
по существу - фильм бестолковый не тратьте время | Галя [9 марта 2010]
Ребята, вы такую бредовую дискуссию развели здесь, мнение о фильме, а вы такую чушь пишите... Хотела посмотреть фильм, прочла "мнения" и желание пропало, столько негатива. Даже стыдно, что такая молодежь в Одессе. | Света [10 марта 2010]
фильм мне понравился, не смотря на негативные отзывы..
а вот на счет языка.. я все же считаю, что фильмы должны демонстрироваться на Государственном, т. е. Украинском языке, хотя я живу в Одессе и большую часть времени говорю по-русски.. ведь язык - это один из факторов, вокруг которого и формируется Нация. | Ирина [11 марта 2010]
Здесь оставляют отзывы о фильме! Вот о фильме и напишу). Фильм произвел впечатление. Качество великолепное, денег не пожалели. Кровь в венах застывала)). | Cтася [13 марта 2010]
фильм класный**
мне понравился
очень очень
рекомендую) | жанна [15 марта 2010]
8 баллов | Wolf [16 марта 2010]
какой то совсем не страшный фильм, и спецэффектами не блещет. ВанХельсинг был намного интереснее. | ... [16 марта 2010]
отличные актеры, атмосфера, сюжет - полный отстой. ничего нового, старого... волчина рвет на части, абсолютно бессмысленно десятки человек |
|
|
 | |
|
Человек-волк
 | 18 февраля, четверг, 2010: | | 12:10 | Золотой Дюк | 15, 18, 20 | | | 14:30 | Золотой Дюк | 17, 20, 25 грн. | | | 16:50 | Золотой Дюк | 20, 25, 30 | | | 19:10 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 21:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:50 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
19 февраля, пятница, 2010: | | 12:10 | Золотой Дюк | 15, 18, 20 | | | 14:30 | Золотой Дюк | 17, 20, 25 грн. | | | 16:50 | Золотой Дюк | 20, 25, 30 | | | 19:10 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 21:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:30 | Звёздный | 30, 40, 45 грн. | | | 23:50 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
20 февраля, суббота, 2010: | | 12:50 | Золотой Дюк | 25, 30, 40 | | | 15:00 | Золотой Дюк | 25, 35, 45 грн. | | | 17:10 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 19:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 21:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:30 | Звёздный | 30, 40, 45 грн. | | | 23:40 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
21 февраля, воскресенье, 2010: | | 12:50 | Золотой Дюк | 25, 30, 40 | | | 15:00 | Золотой Дюк | 25, 35, 45 грн. | | | 17:10 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 19:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 21:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
22 февраля, понедельник, 2010 - 23 февраля, вторник, 2010: | | 12:50 | Золотой Дюк | 18, 20, 26 грн. | | | 15:00 | Золотой Дюк | 20, 24, 30 | | | 17:10 | Золотой Дюк | 20, 28, 34 грн. | | | 19:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 21:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
24 февраля, среда, 2010: | | 15:00 | Золотой Дюк | 20, 24, 30 | | | 17:10 | Золотой Дюк | 20, 28, 34 грн. | | | 19:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 21:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
25 февраля, четверг, 2010 - 26 февраля, пятница, 2010: | | 11:35 | Золотой Дюк | 18, 18, 18 грн. | | | 16:35 | Золотой Дюк | 20, 28, 34 грн. | | | 21:35 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:35 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
27 февраля, суббота, 2010 - 28 февраля, воскресенье, 2010: | | 11:20 | Золотой Дюк | 25, 25, 25 грн. | | | 16:20 | Золотой Дюк | 25, 35, 45 грн. | | | 21:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
1 марта, понедельник, 2010: | | 11:20 | Золотой Дюк | 18, 18, 18 грн. | | | 16:20 | Золотой Дюк | 20, 28, 34 грн. | | | 21:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
2 марта, вторник, 2010: | | 11:20 | Золотой Дюк | 16, 16, 16 грн. | | | 16:20 | Золотой Дюк | 16, 16, 16 грн. | | | 21:20 | Золотой Дюк | 30, 30, 30 | | | 23:20 | Золотой Дюк | 30, 30, 30 | |
3 марта, среда, 2010: | | 11:20 | Золотой Дюк | 18, 18, 18 грн. | | | 16:20 | Золотой Дюк | 20, 28, 34 грн. | | | 21:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | | | 23:20 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
4 марта, четверг, 2010 - 5 марта, пятница, 2010: | | 13:20 | Золотой Дюк | 20, 24, 30 | | | 18:30 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
6 марта, суббота, 2010 - 8 марта, понедельник, 2010: | | 16:00 | Золотой Дюк | 25, 35, 45 грн. | |
9 марта, вторник, 2010: | | 13:50 | Золотой Дюк | 16, 16, 16 грн. | | | 18:40 | Золотой Дюк | 30, 30, 30 | |
10 марта, среда, 2010: | | 13:50 | Золотой Дюк | 18, 20, 26 грн. | | | 18:40 | Золотой Дюк | 30, 40, 50 | |
11 марта, четверг, 2010 - 12 марта, пятница, 2010: | | 11:10 | Золотой Дюк | 18, 18, 18 грн. | |
13 марта, суббота, 2010 - 14 марта, воскресенье, 2010: | | 10:00 | Золотой Дюк | 25, 25, 25 грн. | |
15 марта, понедельник, 2010 - 17 марта, среда, 2010: | | 10:00 | Золотой Дюк | 18, 18, 18 грн. | |
|
|
|
